Me animo a contestar en lugar de crlwaly
Casi cualquier tipo de formato de video se puede convertir (llegado el caso, sino casi seguro que puedes convertir lo que sea a avi y desde avi a iPod) Los programas los puedes bajar del eMule Store y/o el Torrents Store
También puedes ver en mi firma el link a los programas de iPod desde donde podrás bajarte el Videora que es uno de los más utilizados (es gratuito)


Tendre que esperar, pero sacame de una duda amigo mio, Este videora es diferente al QuickTime, yo solia convertir los video ahi, pero cuando los paso al Ipod solo los puedo ver mas no escuchar.

La verdad que no sé, intentaste copiar los archivos al iPod en la carpeta Notes?
)